Da Iso A Mkv

Ciao ragazzi,

ho convertito un mio Bluray 3D in formato ISO. Ora per vederlo alla TV mi servirebbe il formato mkv o equivalente. L'importante è che non si perda neanche un dettaglio. Come posso fare?

Grazie