Hard disc esterno della samsung: cerco di partizionarlo con time machine, ma mi nega l'accesso

salve,

ho un hard disk della samsung da 1 tera che vorrei partizione, ma ogni volta che cerco di farlo, o anche quando cerco di inizializzarlo e di riparare un errore, mi nega l'accesso. Come risolvo la situazione? grazie